Sandese Aate Hai Lyrics Border Movie

Sandese Aate Hai lyrics from Border (1997) movie written by Javed Akhtar, sung by Sonu Nigam, Roop Kumar Rathod, music composed by Anu Malik.

This is a lovely song from Border starring Sunny Deol, Jackie Shroff, Suniel Shetty and Akshaye Khanna. It is sung by Sonu Nigam and Roop Kumar Rathod and composed by Anu Malik.

Border Movie (1997)

The border is an Indian 1997 Hindi-language war drama film directed, produced and written by J. P. Dutta. Set during the Indo-Pakistani War of 1971, it is an adaptation of real-life events that happened during the Battle of Longewala in 1971. The film stars an ensemble cast of Sunny Deol, Suniel Shetty, Akshaye Khanna, Jackie Shroff, Sudesh Berry, Puneet Issar and Kulbhushan Kharbanda. Tabu, Raakhee, Pooja Bhatt and Sharbani Mukherjee feature in supporting roles.

The border was Dutta’s dream project. Dutta had begun working on the film’s script in September 1995 and completed it by April 1996. The film was mostly shot in Bikaner, Rajasthan with a budget of ₹100 million (US$1.4 million). Some parts were also filmed in Jodhpur. One of the film’s songs, “Sandese Aate Hai”, sung by Sonu Nigam, became one of the most popular Hindi songs. The popularity of the song led several directors to offer Nigam for singing in their film’s songs. Javed Akhtar wrote the lyrics of the songs. The song “Mere Dushman Mere Bhai” was sung by Hariharan.

English FontHindi FontBangali FontTamil FontTelugu FontMalayalam FontGujarati Font

Sandese Aate Hai Lyrics in English

Sandese aate hain, hamein tadpaate hain
Jo chitthi aati hai woh poochhe jaati hai
Ke ghar kab aaoge, ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge
Ke tum bin yeh ghar soona soona hai

Sandese aate hain, hamein tadpaate hain
Jo chitthi aati hai woh poochhe jaati hai
Ke ghar kab aaoge, ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge
Ke tum bin yeh ghar soona soona hai

Kisi dil waali ne, kisi matwaali ne
Hamein khat likha hai
Yeh humse poochha hai
Kisi ki saanson ne, kisi ki dhadkan ne
Kisi ki choodi ne, kisi ke kangan ne
Kisi ke kajre ne, kisi ke gajre ne
Mehakti subahon ne
Machalti shaamon ne
Akeli raaton mein, adhoori baaton ne
Tarasti baahon ne
Aur poochha hai tarsi nigaahon ne
Ke ghar kab aaoge, ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge
Ke tum bin yeh dil soona soona hai

Sandese aate hain, hamein tadpaate hain
Jo chitthi aati hai woh poochhe jaati hai
Ke ghar kab aaoge, ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge
Ke tum bin yeh ghar soona soona hai

Mohabbat waalon ne hamaare yaaron ne
Hamein yeh likha hai, ki humse poochha hai
Hamaare gaaon ne, aam ki chhaaon ne
Puraane peepal ne, baraste baadal ne
Khet khalihano ne, hare maidano ne
Basanti belon ne, jhoomti belon ne
Lachakate jhoolon ne, dahakate phoolon ne
Chatakati kaliyon ne
Aur poochha hai, gaaon ki galiyon ne
Ke ghar kab aaoge, ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge
Ke tum bin gaanv soona soona hai

Sandese aate hain, hamein tadpaate hain
Jo chitthi aati hai woh poochhe jaati hai
Ke ghar kab aaoge, ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge
Ke tum bin yeh ghar soona soona hai

Kabhi ek mamta ki, pyaar ki Ganga ki
Jo chitthi aati hai, saath woh laati hai
Mere din bachpan ke, khel woh aangan ke
Woh saaya aanchal ka, woh teeka kaajal ka
Woh lori raaton mein, woh narmi haathon mein
Woh chaahat aankhon mein
Woh chinta baaton mein
Bigadna upar se, mohabbat andar se
Kare woh devi Maa
Yehi har khet mein poochhe meri Maa
Ke ghar kab aaoge, ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge
Ke tum bin aangan soona soona hai
Sandese aate hain, hamein tadpaate hain
Jo chitthi aati hai woh poochhe jaati hai
Ke ghar kab aaoge, ke ghar kab aaoge
Likho kab aaoge
Ke tum bin yeh ghar soona soona hai

Aye guzarne waali hava bata
Mera itna kaam karegi kya
Mere gaanv ja mere doston ko salam de
Mere gaanv mein hai jo woh gali
Jahan rehti hai meri dilruba
Use mere pyaar ka jaam de
Use mere pyaar ka jaam de
Wahin thodi door hai ghar mera
Mere ghar mein hai meri boodhi Maa
Meri Maa ke pairon ko chhoo ke tu
Use uske bete ka naam de

Aye guzarne waali hava zara
Mere doston, meri dilruba
Meri Maa ko mera payaam de
Unhein ja ke tu yeh payaam de
Main waapas aaunga, main waapas aaunga
Phir apne gaanv mein, usi ki chhaanv mein
Ki Maa ke aanchal se
Gaanv ke peepal se, kisi ke kaajal se
Kiya jo waada tha woh nibhaaunga

[Main ek din aaunga] x 8

Sandese Aate Hai Lyrics in Hindi

संदेसे आते हैं हमें तड़पाते हैं
जो चिट्ठी आती है वो पूछे जाती है
के घर कब आओगे लिखो कब आओगे
के तुम बिन ये घर सूना सूना है

किसी दिलवाली ने, किसी मतवाली ने
हमें खत लिखा है, ये हमसे पूछा है
किसी की साँसों ने, किसी की धड़कन ने
किसी की चूड़ी ने, किसी के कंगन ने
किसी के कजरे ने, किसी के गजरे ने
महकती सुबहों ने, मचलती शामों ने
अकेली रातों में, अधूरी बातों ने
तरसती बाहों ने और पूछा है तरसी निगाहों ने
के घर कब आओगे लिखो कब आओगे
के तुम बिन ये घर सूना सूना है
संदेसे आते हैं …

मोहब्बतवालों ने, हमारे यारों ने
हमें ये लिखा है कि हमसे पूछा है
हमारे गाँवों ने, आम की छांवों ने
पुराने पीपल ने, बरसते बादल ने
खेत खलियानों ने, हरे मैदानों ने
बसंती मेलों ने, झूमती बेलों ने
लचकते झूलों ने, दहकते फूलों ने
चटकती कलियों ने और पूछा है गाँव की गलियों ने
के घर कब आओगे लिखो कब आओगे
के तुम बिन गाँव सूना सूना है
संदेसे आते हैं …

कभी एक ममता की, प्यार की गंगा की
जो चिट्ठी आती है, साथ वो लाती है
मेरे दिन बचपन के, खेल वो आंगन के
वो साया आंचल का, वो टीका काजल का
वो लोरी रातों में, वो नरमी हाथों में
वो चाहत आँखों में, वो चिंता बातों में
बिगड़ना ऊपर से, मोहब्बत अंदर से करे वो देवी माँ
यही हर खत में पूछे मेरी माँ
के घर कब आओगे लिखो कब आओगे
के तुम बिन आँगन सूना सूना है

ऐ गुजरने वाली हवा बता
मेरा इतना काम करेगी क्या
मेरे गाँव जा, मेरे दोस्तों को सलाम दे
मेरे गाँव में है जो वो गली
जहाँ रहती है मेरी दिलरुबा
उसे मेरे प्यार का जाम दे

वहीं थोड़ी दूर है घर मेरा
मेरे घर में है मेरी बूढ़ी माँ
मेरी माँ के पैरों को छूँ के तू उसे उसके बेटे का नाम दे
ऐ गुजरनेवाली हवा ज़रा
मेरे दोस्तों मेरी दिलरुबा मेरी माँ को मेरा पयाम दे
उन्हें जा के तू ये पयाम दे

मैं वापस आऊंगा फिर अपने गाँव में
उसी की छांव में, के माँ के आँचल से
गाँव की पीपल से किसी के काजल से
किया जो वादा था वो निभाऊंगा
मैं एक दिन आऊंगा

Sandese Aate Hai Lyrics in Bangali

সন্ডেসে আতে হেন, হামেইং তদ্পাটে হেন
জো চিত্তি আটি হাই ঵ো পূচ্ে জাতি হাই
কে ঘর কাব আওগে, কে ঘর কাব আওগে
লিখো কাব আওগে
কে তুম বিন যে ঘর সূনা সূনা হাই

সন্ডেসে আতে হেন, হামেইং তদ্পাটে হেন
জো চিত্তি আটি হাই ঵ো পূচ্ে জাতি হাই
কে ঘর কাব আওগে, কে ঘর কাব আওগে
লিখো কাব আওগে
কে তুম বিন যে ঘর সূনা সূনা হাই

কিসি দিল বালি নে, কিসি মতবালি নে
হামেইং খট লিখা হাই
যে হুমসে পূচ্া হাই
কিসি কী সানসন নে, কিসি কী ধাদকান নে
কিসি কী চূদি নে, কিসি কে কাঁগন নে
কিসি কে কাজরে নে, কিসি কে গাজরে নে
মেহকতি সুবহন নে
মাছলটি সামন নে
আকেলী রাটন মেইন, অধূরী বাটন নে
তারাস্তি বাহন নে
ঔর পূচ্া হাই টরসি নিগাহন নে
কে ঘর কাব আওগে, কে ঘর কাব আওগে
লিখো কাব আওগে
কে তুম বিন যে দিল সূনা সূনা হাই

সন্ডেসে আতে হেন, হামেইং তদ্পাটে হেন
জো চিত্তি আটি হাই ঵ো পূচ্ে জাতি হাই
কে ঘর কাব আওগে, কে ঘর কাব আওগে
লিখো কাব আওগে
কে তুম বিন যে ঘর সূনা সূনা হাই

মোহাব্বত বালোঁ নে হমারে যারন নে
হামেইং যে লিখা হাই, কী হুমসে পূচ্া হাই
হমারে গাওন নে, আম কী চ্চাওন নে
পুরাণে পীপল নে, বাড়স্তে বাদল নে
খেত খালিহনো নে, হারে মাইডনো নে
বাসন্তী বেলন নে, ঝূমতি বেলন নে
লাচকাতে ঝূলন নে, দহকাতে ফূলন নে
ছাতকাটি কালিয়ন নে
ঔর পূচ্া হাই, গাওন কী গলিয়ন নে
কে ঘর কাব আওগে, কে ঘর কাব আওগে
লিখো কাব আওগে
কে তুম বিন গানব সূনা সূনা হাই

সন্ডেসে আতে হেন, হামেইং তদ্পাটে হেন
জো চিত্তি আটি হাই ঵ো পূচ্ে জাতি হাই
কে ঘর কাব আওগে, কে ঘর কাব আওগে
লিখো কাব আওগে
কে তুম বিন যে ঘর সূনা সূনা হাই

কাভি এক মমতা কী, প্যার কী গঙ্গা কী
জো চিত্তি আটি হাই, সাত ঵ো লাতি হাই
মেরে দিন বাচপাঁ কে, খেল ঵ো আঙ্গন কে
঵ো সায়া আঁচল কা, ঵ো টীকা কাজল কা
঵ো লড়ী রাটন মেইন, ঵ো নরমী হাথন মেইন
঵ো চাহত আঙ্খং মেইন
঵ো চিন্তা বাটন মেইন
বিগদনা উপর সে, মোহাব্বত আন্ডার সে
কারে ঵ো ডে঵ী মযা
এহি হার খেত মেইন পূচ্ে মেরি মযা
কে ঘর কাব আওগে, কে ঘর কাব আওগে
লিখো কাব আওগে
কে তুম বিন আঙ্গন সূনা সূনা হাই
সন্ডেসে আতে হেন, হামেইং তদ্পাটে হেন
জো চিত্তি আটি হাই ঵ো পূচ্ে জাতি হাই
কে ঘর কাব আওগে, কে ঘর কাব আওগে
লিখো কাব আওগে
কে তুম বিন যে ঘর সূনা সূনা হাই

আয়ে গুজ়রনে বালি হবা বাটা
মেরা ইটনা কাম কারেগী ক্যা
মেরে গানব যা মেরে দস্টন কো সালাম দে
মেরে গানব মেইন হাই জো ঵ো গালি
জাহান রেহটি হাই মেরি দিলরুবা
যূজ় মেরে প্যার কা জাম দে
যূজ় মেরে প্যার কা জাম দে
বাহীন তদি ডোর হাই ঘর মেরা
মেরে ঘর মেইন হাই মেরি বূধি মযা
মেরি মযা কে পাইরন কো চ্ছূ কে টু
যূজ় উসকে বেটে কা নাম দে

আয়ে গুজ়রনে বালি হবা জ়৅রা
মেরে দস্টন, মেরি দিলরুবা
মেরি মযা কো মেরা পায়াম দে
উংহেইন যা কে টু যে পায়াম দে
মাইন বাপস আওঙ্গা, মাইন বাপস আওঙ্গা
ফির আপনে গানব মেইন, উসি কী চ্ছাংব মেইন
কী মযা কে আঁচল সে
গানব কে পীপল সে, কিসি কে কাজল সে
কিয়া জো বাদা তা ঵ো নিভাৌঙ্গা

[মাইন এক দিন আওঙ্গা] জে 8

Sandese Aate Hai Lyrics in Tamil

சண்தேசெ ஆடே ஹேந், ஹமேன் தட்பாடெ ஹேந்
ஜோ சீதிதஹி ஆதி ஹை வோ பூச்சே ஜாதி ஹை
கே கர் கப் ஆஓகே, கே கர் கப் ஆஓகே
லிக்கோ கப் ஆஓகே
கே தும் பின் யெ கர் சூனா சூனா ஹை

சண்தேசெ ஆடே ஹேந், ஹமேன் தட்பாடெ ஹேந்
ஜோ சீதிதஹி ஆதி ஹை வோ பூச்சே ஜாதி ஹை
கே கர் கப் ஆஓகே, கே கர் கப் ஆஓகே
லிக்கோ கப் ஆஓகே
கே தும் பின் யெ கர் சூனா சூனா ஹை

கீசி தில் வாழி னே, கீசி மடுவாளி னே
ஹமேன் காட் ளிக்க ஹை
யெ ும்செ பூச்ச ஹை
கீசி கி சான்சோன் னே, கீசி கி தட்கண் னே
கீசி கி சூடி னே, கீசி கே கங்கண் னே
கீசி கே கஜ்ரே னே, கீசி கே கஜ்ரே னே
மெஹாக்தி சுபொன் னே
மசல்தி ஷாமோன் னே
அக்கேழி ராதொன் மென், அதூரி பாட்டொன் னே
தரஸ்தி பாஹோன் னே
ஓூர் பூச்ச ஹை தற்சி நீகாொன் னே
கே கர் கப் ஆஓகே, கே கர் கப் ஆஓகே
லிக்கோ கப் ஆஓகே
கே தும் பின் யெ தில் சூனா சூனா ஹை

சண்தேசெ ஆடே ஹேந், ஹமேன் தட்பாடெ ஹேந்
ஜோ சீதிதஹி ஆதி ஹை வோ பூச்சே ஜாதி ஹை
கே கர் கப் ஆஓகே, கே கர் கப் ஆஓகே
லிக்கோ கப் ஆஓகே
கே தும் பின் யெ கர் சூனா சூனா ஹை

மோஹ்ப்பட் வாளோன் னே ஹாமாரே யாறோன் னே
ஹமேன் யெ ளிக்க ஹை, கி ும்செ பூச்ச ஹை
ஹாமாரே காஒன் னே, ஆம் கி ச்சாோன் னே
பூறானே பீப்பல் னே, பறஸ்தஎ பாடல் னே
கேட் காலினோ னே, ஹெர் மைடானோ னே
பசந்தி பேளோன் னே, ஜுூம்த்ி பேளோன் னே
லசசகாதே ஜுூளோன் னே, தாஹாகதே பூளோன் னே
சாதாகதி களியோன் னே
ஓூர் பூச்ச ஹை, காஒன் கி களியோன் னே
கே கர் கப் ஆஓகே, கே கர் கப் ஆஓகே
லிக்கோ கப் ஆஓகே
கே தும் பின் காணுவ் சூனா சூனா ஹை

சண்தேசெ ஆடே ஹேந், ஹமேன் தட்பாடெ ஹேந்
ஜோ சீதிதஹி ஆதி ஹை வோ பூச்சே ஜாதி ஹை
கே கர் கப் ஆஓகே, கே கர் கப் ஆஓகே
லிக்கோ கப் ஆஓகே
கே தும் பின் யெ கர் சூனா சூனா ஹை

காபி ஏக் மாம்த கி, ப்யார் கி காண்க கி
ஜோ சீதிதஹி ஆதி ஹை, சாத் வோ லாடி ஹை
மியர் திண் பாச்பன் கே, கேள் வோ ஆங்கண் கே
வோ சாய ஆன்சல் க, வோ தீக்க காஜல் க
வோ லாரீ ராதொன் மென், வோ னர்மி ாததோன் மென்
வோ சாஹத் ஆங்கோண் மென்
வோ சிந்த பாட்டொன் மென்
பிகத்ன உபர் சே, மோஹ்ப்பட் அண்டர் சே
கரே வோ தேவி மய
ஏி ஹார் கேட் மென் பூச்சே மேரி மய
கே கர் கப் ஆஓகே, கே கர் கப் ஆஓகே
லிக்கோ கப் ஆஓகே
கே தும் பின் ஆங்கண் சூனா சூனா ஹை

சண்தேசெ ஆடே ஹேந், ஹமேன் தட்பாடெ ஹேந்
ஜோ சீதிதஹி ஆதி ஹை வோ பூச்சே ஜாதி ஹை
கே கர் கப் ஆஓகே, கே கர் கப் ஆஓகே
லிக்கோ கப் ஆஓகே
கே தும் பின் யெ கர் சூனா சூனா ஹை

ஆயே குஜர்நே வாழி ஹவ பட்
மேரா ஈட்ஞ காம் கரெகி க்யா
மியர் காணுவ் ஜ மியர் டோஸ்த்தோன் கோ சலம் தே
மியர் காணுவ் மென் ஹை ஜோ வோ காலி
ஜஹான் றேஹ்த்தி ஹை மேரி தீலிருபக
யூஸ் மியர் ப்யார் க ஜாம் தே
யூஸ் மியர் ப்யார் க ஜாம் தே
வாஹின் தோடி டோர் ஹை கர் மேரா
மியர் கர் மென் ஹை மேரி பூதி மய
மேரி மய கே பைரொன் கோ ச்சூ கே து
யூஸ் உஸ்கே பேத்தே க நாம் தே

ஆயே குஜர்நே வாழி ஹவ ஸ்யார
மியர் டோஸ்த்தோன், மேரி தீலிருபக
மேரி மய கோ மேரா பாயாம் தே
உண்ேன் ஜ கே து யெ பாயாம் தே
மைந் வாபஸ் ஆஉங்க, மைந் வாபஸ் ஆஉங்க
பீர் அப்னே காணுவ் மென், ஊசி கி ச்சாண்வ் மென்
கி மய கே ஆன்சல் சே
காணுவ் கே பீப்பல் சே, கீசி கே காஜல் சே
கீய ஜோ வாட தா வோ நீபாஉங்க

[மைந் ஏக் திண் ஆஉங்க] ஜே 8

Sandese Aate Hai Lyrics in Telugu

సందేశే ఆటే హైన్, హామేఇన్ టడ్పాతే హైన్
జో చిత్తి ఆతి హై వో పూచ్చే జాతి హై
కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే, కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే
లిఖో కాబ్ ఆఒగే
కె టమ్ బిన్ ఎః ఘర్ సూనా సూనా హై

సందేశే ఆటే హైన్, హామేఇన్ టడ్పాతే హైన్
జో చిత్తి ఆతి హై వో పూచ్చే జాతి హై
కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే, కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే
లిఖో కాబ్ ఆఒగే
కె టమ్ బిన్ ఎః ఘర్ సూనా సూనా హై

కీసి దిల్ వాలీ నే, కీసి మత్వాలి నే
హామేఇన్ కాట్ లిఖ హై
ఎః హుంసే పూచ్చా హై
కీసి కి సాంసోన్ నే, కీసి కి ధడ్కం నే
కీసి కి చూడి నే, కీసి కె కాంగం నే
కీసి కె కజ్రఏ నే, కీసి కె గజ్రే నే
మేహక్‌తి సుబాహోన్ నే
మచల్తీ షామోన్ నే
ఆకెలీ రాటోన్ మీన్, అధూరి బాటోన్ నే
తారస్టీ బాహోన్ నే
ఔర్ పూచ్చా హై తర్సి నిగాహోన్ నే
కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే, కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే
లిఖో కాబ్ ఆఒగే
కె టమ్ బిన్ ఎః దిల్ సూనా సూనా హై

సందేశే ఆటే హైన్, హామేఇన్ టడ్పాతే హైన్
జో చిత్తి ఆతి హై వో పూచ్చే జాతి హై
కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే, కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే
లిఖో కాబ్ ఆఒగే
కె టమ్ బిన్ ఎః ఘర్ సూనా సూనా హై

మోహబ్బట్ వాలోన్ నే హమారే యారోం నే
హామేఇన్ ఎః లిఖ హై, కి హుంసే పూచ్చా హై
హమారే గాఓం నే, ఆం కి చ్చాఓం నే
పురానే పీపల్ నే, బారస్తే బాదల్ నే
ఖేత్ ఖాళీహనో నే, హరే మైదానో నే
బసంతి బెలోన్ నే, ఝూమ్‌తి బెలోన్ నే
లచకటే ఝూలోం నే, దాహకటే ఫూలోం నే
ఛాతకటి కలియోన్ నే
ఔర్ పూచ్చా హై, గాఓం కి గలియోన్ నే
కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే, కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే
లిఖో కాబ్ ఆఒగే
కె టమ్ బిన్ గాన్వ్ సూనా సూనా హై

సందేశే ఆటే హైన్, హామేఇన్ టడ్పాతే హైన్
జో చిత్తి ఆతి హై వో పూచ్చే జాతి హై
కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే, కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే
లిఖో కాబ్ ఆఒగే
కె టమ్ బిన్ ఎః ఘర్ సూనా సూనా హై

కభి ఏక్ మంట కి, ప్యార్ కి గంగా కి
జో చిత్తి ఆతి హై, సాత్ వో లాటి హై
మేరే దిన్ బచ్‌పాం కె, ఖేల్ వో ఆంగం కె
వో సాయ ఆన్చల్ క, వో టీకా కాజల్ క
వో లోరీ రాటోన్ మీన్, వో నార్మి హాథోం మీన్
వో చాహత్ ఆంఖోన్ మీన్
వో చింత బాటోన్ మీన్
బిగాడ్నా ఉపర్ శె, మోహబ్బట్ అండర్ శె
కారె వో దేవి మయ
ఎహి హార్ ఖేత్ మీన్ పూచ్చే మేరీ మయ
కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే, కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే
లిఖో కాబ్ ఆఒగే
కె టమ్ బిన్ ఆంగం సూనా సూనా హై

సందేశే ఆటే హైన్, హామేఇన్ టడ్పాతే హైన్
జో చిత్తి ఆతి హై వో పూచ్చే జాతి హై
కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే, కె ఘర్ కాబ్ ఆఒగే
లిఖో కాబ్ ఆఒగే
కె టమ్ బిన్ ఎః ఘర్ సూనా సూనా హై

అయే గ్యూసార్న్ వాలీ హావ బాట
మేర ఇత్నా కామ్ కరెగి క్యా
మేరే గాన్వ్ జ మేరే దోస్తోన్ కొ సలాం దే
మేరే గాన్వ్ మీన్ హై జో వో గాలి
జహాన్ రెహ్టి హై మేరీ డిల్రుబా
యూస్ మేరే ప్యార్ క జాం దే
యూస్ మేరే ప్యార్ క జాం దే
వహిన్ తోడి డోర్ హై ఘర్ మేర
మేరే ఘర్ మీన్ హై మేరీ బూఢి మయ
మేరీ మయ కె పైరోం కొ చ్చూ కె తూ
యూస్ ఉస్కే బెతే క నామ్ దే

అయే గ్యూసార్న్ వాలీ హావ స్యార
మేరే దోస్తోన్, మేరీ డిల్రుబా
మేరీ మయ కొ మేర పయాం దే
ఉన్‌చెఇం జ కె తూ ఎః పయాం దే
మైన్ వాపస్ అఔన్‌గా, మైన్ వాపస్ అఔన్‌గా
ఫిర్ అప్నే గాన్వ్ మీన్, ఉసి కి చ్చాంవ్ మీన్
కి మయ కె ఆన్చల్ శె
గాన్వ్ కె పీపల్ శె, కీసి కె కాజల్ శె
కియా జో వాద త వో నిభాౌన్‌గా

[మైన్ ఏక్ దిన్ అఔన్‌గా] జే 8

Sandese Aate Hai Lyrics in Malayalam

സന്റെസേ ആടേ ഹേന്, ഹാമേിന്‍ താദ്പാതെ ഹേന്
ജോ ചീത്തി ആടി ഹൈ വോ പൂച്ചേ ജാതി ഹൈ
കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ, കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ
ലിഖോ കബ്‌ ആഓകെ
കെ തും ബിന്‍ യ് ഘര്‍ സൂനാ സൂനാ ഹൈ

സന്റെസേ ആടേ ഹേന്, ഹാമേിന്‍ താദ്പാതെ ഹേന്
ജോ ചീത്തി ആടി ഹൈ വോ പൂച്ചേ ജാതി ഹൈ
കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ, കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ
ലിഖോ കബ്‌ ആഓകെ
കെ തും ബിന്‍ യ് ഘര്‍ സൂനാ സൂനാ ഹൈ

കിസി ഡില്‍ വാലി നേ, കിസി മാട്വാഴി നേ
ഹാമേിന്‍ കാട് ലിഖാ ഹൈ
യ് ഹുംസേ പൂച്ച ഹൈ
കിസി കി സാന്‍സോങ് നേ, കിസി കി ധത്കന്‍ നേ
കിസി കി ചൂടി നേ, കിസി കെ കങ്കന്‍ നേ
കിസി കെ കജ്‍രെ നേ, കിസി കെ ഗജ്‍രെ നേ
മേഹാക്തി സുബാഹോന്‍ നേ
മച്ചഴ്ടി ശാമോണ്‍ നേ
അകേലി രാടോന്‍ മീന്, അധ്ൂരി ബാടോന്‍ നേ
താരസ്റ്റി ബാഹോന്‍ നേ
ഔര്‍ പൂച്ച ഹൈ തര്‍സി നികാഹോന്‍ നേ
കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ, കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ
ലിഖോ കബ്‌ ആഓകെ
കെ തും ബിന്‍ യ് ഡില്‍ സൂനാ സൂനാ ഹൈ

സന്റെസേ ആടേ ഹേന്, ഹാമേിന്‍ താദ്പാതെ ഹേന്
ജോ ചീത്തി ആടി ഹൈ വോ പൂച്ചേ ജാതി ഹൈ
കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ, കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ
ലിഖോ കബ്‌ ആഓകെ
കെ തും ബിന്‍ യ് ഘര്‍ സൂനാ സൂനാ ഹൈ

മോഹബ്ബത്‌ വാലോണ് നേ ഹമാരേ യാറോണ്‍ നേ
ഹാമേിന്‍ യ് ലിഖാ ഹൈ, കി ഹുംസേ പൂച്ച ഹൈ
ഹമാരേ ഗാന്‍ നേ, ആം കി ച്ചാോണ്‍ നേ
പുറാനേ പീപല്‍ നേ, ബാറസ്ടെ ബാദല്‍ നേ
ഖെറ്റ്‌ ഖലിാനോ നേ, ഹാരേ മൈതണോ നേ
ബസന്തി ബേലോണ് നേ, ഝൂംറി ബേലോണ് നേ
ലചകടെ ഝൂലോണ്‍ നേ, ദാഹകടെ ഫൂളോണ്‍ നേ
ചാടകടി കലിയോണ്‍ നേ
ഔര്‍ പൂച്ച ഹൈ, ഗാന്‍ കി ഗലിയോണ്‍ നേ
കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ, കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ
ലിഖോ കബ്‌ ആഓകെ
കെ തും ബിന്‍ ഗാംവ് സൂനാ സൂനാ ഹൈ

സന്റെസേ ആടേ ഹേന്, ഹാമേിന്‍ താദ്പാതെ ഹേന്
ജോ ചീത്തി ആടി ഹൈ വോ പൂച്ചേ ജാതി ഹൈ
കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ, കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ
ലിഖോ കബ്‌ ആഓകെ
കെ തും ബിന്‍ യ് ഘര്‍ സൂനാ സൂനാ ഹൈ

കഭി ഏക് മംറ് കി, പ്യാര്‍ കി ഗംഗ കി
ജോ ചീത്തി ആടി ഹൈ, സാത് വോ ലാടി ഹൈ
മേരെ ഡിങ് ബാച്ച്പന്‍ കെ, ഖെല്‍ വോ ആങ്കാന്‍ കെ
വോ സായ ആഞ്ചല്‍ ക, വോ തീക കാജാല്‍ ക
വോ ലോറി രാടോന്‍ മീന്, വോ നര്‍മി ഹാത്ോന്‍ മീന്
വോ ചാഹത്‌ ആംഖോണ് മീന്
വോ ചിന്ത ബാടോന്‍ മീന്
ബിഗത്ന ഉപര്‍ സെ, മോഹബ്ബത്‌ അണ്ടര്‍ സെ
കാരെ വോ ദേവീ മയ
യേി ഹര്‍ ഖെറ്റ്‌ മീന് പൂച്ചേ മേരി മയ
കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ, കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ
ലിഖോ കബ്‌ ആഓകെ
കെ തും ബിന്‍ ആങ്കാന്‍ സൂനാ സൂനാ ഹൈ

സന്റെസേ ആടേ ഹേന്, ഹാമേിന്‍ താദ്പാതെ ഹേന്
ജോ ചീത്തി ആടി ഹൈ വോ പൂച്ചേ ജാതി ഹൈ
കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ, കെ ഘര്‍ കബ്‌ ആഓകെ
ലിഖോ കബ്‌ ആഓകെ
കെ തും ബിന്‍ യ് ഘര്‍ സൂനാ സൂനാ ഹൈ

ആയേ ഗുഴ്ര്‍ഞേ വാലി ഹവ ബാതാ
മേരാ ഇട്ണാ കാം കാറേഗി ക്യാ
മേരെ ഗാംവ് ജ മേരെ ദോസ്റ്റോണ്‍ കോ സലാം ദേ
മേരെ ഗാംവ് മീന് ഹൈ ജോ വോ ഗളി
ജഹണ് റെഹ്റ ഹൈ മേരി ഡിളരുബ
യൂസ് മേരെ പ്യാര്‍ ക ജാം ദേ
യൂസ് മേരെ പ്യാര്‍ ക ജാം ദേ
വഹിന് തോതി ഡോര് ഹൈ ഘര്‍ മേരാ
മേരെ ഘര്‍ മീന് ഹൈ മേരി ബൂഢി മയ
മേരി മയ കെ പൈറൊണ്‍ കോ ച്ചൂ കെ ടു
യൂസ് ഉസ്കെ ബെതെ ക നാം ദേ

ആയേ ഗുഴ്ര്‍ഞേ വാലി ഹവ സ്യാര
മേരെ ദോസ്റ്റോണ്‍, മേരി ഡിളരുബ
മേരി മയ കോ മേരാ പായാം ദേ
ഉഞ്ഹേിന്‍ ജ കെ ടു യ് പായാം ദേ
മൈന്‍ വാപാസ് ആൌങ്ഗാ, മൈന്‍ വാപാസ് ആൌങ്ഗാ
ഫിര്‍ അപ്നേ ഗാംവ് മീന്, ഉസി കി ച്ചാണ്‌വ്‌ മീന്
കി മയ കെ ആഞ്ചല്‍ സെ
ഗാംവ് കെ പീപല്‍ സെ, കിസി കെ കാജാല്‍ സെ
കിയ ജോ വാടാ ത വോ നിഭാൌങ്ഗാ

[മൈന്‍ ഏക് ഡിങ് ആൌങ്ഗാ] ജേ 8

Sandese Aate Hai Lyrics in Gujarati

સાંડેસે આતે હેન, હંેઇન તડપાતે હેન
જો ચિટ્ઠી આતી હ વો પૂચ્ે જાતી હ
ક ગર કબ આઓગે, ક ગર કબ આઓગે
લિખો કબ આઓગે
ક ટમ બિન યે ગર સૂના સૂના હ

સાંડેસે આતે હેન, હંેઇન તડપાતે હેન
જો ચિટ્ઠી આતી હ વો પૂચ્ે જાતી હ
ક ગર કબ આઓગે, ક ગર કબ આઓગે
લિખો કબ આઓગે
ક ટમ બિન યે ગર સૂના સૂના હ

કિસી દિલ વાળી ની, કિસી મતવાળી ની
હંેઇન કાટ લિખા હ
યે હુમસે પૂચ્ા હ
કિસી કી સાંસોં ની, કિસી કી ધડકન ની
કિસી કી ચૂડી ની, કિસી ક કંગન ની
કિસી ક કજરે ની, કિસી ક ગજરે ની
મેહક્તિ સુબાહોન ની
માછળતી શામોન ની
અકેલી રાતોન મીન, અધૂરી બાતોન ની
તરસતી બાહોન ની
ઔર પૂચ્ા હ તરસી નિગાહોન ની
ક ગર કબ આઓગે, ક ગર કબ આઓગે
લિખો કબ આઓગે
ક ટમ બિન યે દિલ સૂના સૂના હ
સાંડેસે આતે હેન, હંેઇન તડપાતે હેન
જો ચિટ્ઠી આતી હ વો પૂચ્ે જાતી હ
ક ગર કબ આઓગે, ક ગર કબ આઓગે
લિખો કબ આઓગે
ક ટમ બિન યે ગર સૂના સૂના હ

મોહબ્બત વાલોન ની હમારે યારોં ની
હંેઇન યે લિખા હ, કી હુમસે પૂચ્ા હ
હમારે ગાઓન ની, આમ કી ચ્છાઓન ની
પુરાને પીપલ ની, બરાસતે બાદલ ની
ખેત ખળિહાનો ની, હારે મૈડનો ની
બસંતી બેલોન ની, ઝૂમતી બેલોન ની
લચકતે ઝૂલોં ની, ડહાકતે ફૂલોં ની
ચટકતી કળિયોન ની
ઔર પૂચ્ા હ, ગાઓન કી ગળિયોન ની
ક ગર કબ આઓગે, ક ગર કબ આઓગે
લિખો કબ આઓગે
ક ટમ બિન ગાંવ સૂના સૂના હ

સાંડેસે આતે હેન, હંેઇન તડપાતે હેન
જો ચિટ્ઠી આતી હ વો પૂચ્ે જાતી હ
ક ગર કબ આઓગે, ક ગર કબ આઓગે
લિખો કબ આઓગે
ક ટમ બિન યે ગર સૂના સૂના હ

કભી ઍક મમતા કી, પ્યાર કી ગૅંગંગા કી
જો ચિટ્ઠી આતી હ, સાત વો લાટી હ
મેરે દિન બચપણ ક, ખેલ વો આંગણ ક
વો સાયા આંચળ કા, વો ટીકા કાજલ કા
વો લૉરી રાતોન મીન, વો નરમી હાથોં મીન
વો ચાહત આઁખોં મીન
વો ચિંતા બાતોન મીન
બિગાડના ઉપર જ઼, મોહબ્બત અંદર જ઼
કરે વો ડેવી મયા
યહી હાર ખેત મીન પૂચ્ે મ્રી મયા
ક ગર કબ આઓગે, ક ગર કબ આઓગે
લિખો કબ આઓગે
ક ટમ બિન આંગણ સૂના સૂના હ

સાંડેસે આતે હેન, હંેઇન તડપાતે હેન
જો ચિટ્ઠી આતી હ વો પૂચ્ે જાતી હ
ક ગર કબ આઓગે, ક ગર કબ આઓગે
લિખો કબ આઓગે
ક ટમ બિન યે ગર સૂના સૂના હ

આયે ગ્યૂજ઼ાર્ન વાળી હવા બાટા
મ્રા ઇતના કામ કરેગી ક્યા
મેરે ગાંવ ઇયા મેરે દોસ્તોન કો સૉલામ ડે
મેરે ગાંવ મીન હ જો વો ગલી
જહાં રેહટી હ મ્રી દિલ્રૂબા
યૂજ઼ મેરે પ્યાર કા જામ ડે
યૂજ઼ મેરે પ્યાર કા જામ ડે
વહીં થોડી ડોર હ ગર મ્રા
મેરે ગર મીન હ મ્રી બૂધઈ મયા
મ્રી મયા ક પૈઈરોં કો ચ્છૂ ક ટ્યૂ
યૂજ઼ ઉસકે બેટે કા નાં ડે

આયે ગ્યૂજ઼ાર્ન વાળી હવા જ઼ૅરા
મેરે દોસ્તોન, મ્રી દિલ્રૂબા
મ્રી મયા કો મ્રા પાયાં ડે
ઉંહેઇન ઇયા ક ટ્યૂ યે પાયાં ડે
મૈં વાપસ ાઔંગા, મૈં વાપસ ાઔંગા
ફિર આપણે ગાંવ મીન, ઉસી કી ચ્છાંવ મીન
કી મયા ક આંચળ જ઼
ગાંવ ક પીપલ જ઼, કિસી ક કાજલ જ઼
કિયા જો વાડા થ વો નિભાઔંગા

[મૈં ઍક દિન ાઔંગા] જે 8

Song Credit

Sandese Aate Hain – BorderSandese Aate Hain Song Detail
Song : Sandese Aate Hain
Album : Border (1997)
Singer : Sonu Nigam, Roop Kumar Rathod
Musician : Anu Malik
Lyricist: Javed Akhtar

More Song Lyrics

Chak De India Song Lyrics with Guitar Chords

Kar Chale Hum Fida Song Lyrics Mohd Rafi


0 Comments

Leave a Reply

Avatar placeholder

Your email address will not be published.